Ciao a tutti!

[marcosovico]

Benvenuto!
Marco

[alby]

[quote="Werther" post=31253][quote="alby" post=31251]ciao benvenuto!:)  
quì nel forum troverai qualcuno che potrà aiutarti col croato nel caso tu non capisca l'italiano!;) :whistle:
che specie di betta selvatici allevi?[/quote]

Capisco l'italiano, ma periodicamente devo cercare qualche parole...

In questo momento aspetto una coppia di Betta mahachai, che arrivano dalla Pola. Nella Pola una amica ha 4 maschi e 16 femmine della Betta mahachai.

In futuro forse compriamo qualche di tuoi mahachai!? [/quote]
certo! potremmo scambiarceli!! magari troviamo anche un mediatore......uno a caso.......Eugenio..!!:P :silly: :whistle:
 Pola è un paese croato o intendi dire Polonia?
mi raccomando,quando ti arriveranno i pesci facci vedere le foto!!!:woohoo:

[Alexander MacNaughton]

Nice to meet you Mirijan as know as werther. I hope you feel good along with We. See you soon.

Trad. Piacere d'incontrarti Mirijan conosciuto come Werther. Spero ti sentirai bene assieme a noi. Ci vediamo presto.

[Werther]

[quote="alby" post=31348][quote="Werther" post=31253][quote="alby" post=31251]ciao benvenuto!:)  
quì nel forum troverai qualcuno che potrà aiutarti col croato nel caso tu non capisca l'italiano!;) :whistle:
che specie di betta selvatici allevi?[/quote]

Capisco l'italiano, ma periodicamente devo cercare qualche parole...

In questo momento aspetto una coppia di Betta mahachai, che arrivano dalla Pola. Nella Pola una amica ha 4 maschi e 16 femmine della Betta mahachai.

In futuro forse compriamo qualche di tuoi mahachai!? [/quote]
certo! potremmo scambiarceli!! magari troviamo anche un mediatore......uno a caso.......Eugenio..!!:P :silly: :whistle:
 Pola è un paese croato o intendi dire Polonia?
mi raccomando,quando ti arriveranno i pesci facci vedere le foto!!!:woohoo:[/quote]

Ma chi e Eugenio??? :blush:

Pula (in croato) o Pola (in italiano) e una citta in Istria (Croazia) -  Storia di Pola: http://www.pula.hr/index.php?id=34&L=3

Va bene, quando mi arriveranno i pesci, faro le foto!

[Roberto Silverii]

Eugenio è "verdeblu" e parla croato

Marijan, ma tu hai i macrostoma per caso?

[Werther]

[quote="Roberto Silverii" post=31369]Eugenio è "verdeblu" e parla croato

Marijan, ma tu hai i macrostoma per caso? [/quote]

No, sfortunatamente no! In Croatia non ci sono Betta macrostoma (qualchi altri membri hanno mahachai, picta, smaragdina, ocellata, simplex e albimarginata)! E solo mahachai e ocellata hanno piccoli pesci, altri no!

Forse qualcuno in Italia ha macrostoma?

[Roberto Silverii]

Che io sappia no, li stiamo cercando in Germania

[alby]

[quote="Werther" post=31373][quote="Roberto Silverii" post=31369]Eugenio è "verdeblu" e parla croato

Marijan, ma tu hai i macrostoma per caso? [/quote]

No, sfortunatamente no! In Croatia non ci sono Betta macrostoma (qualchi altri membri hanno mahachai, picta, smaragdina, ocellata, simplex e albimarginata)! E solo mahachai e ocellata hanno piccoli pesci, altri no!

Forse qualcuno in Italia ha macrostoma?[/quote]uuuh a mè piacerebbero gli smaragdina!!!:woohoo:
ma nel caso tu voglia spedire dei pesci in italia dovresti usare un transhipper anche se siamo così vicini?
comprate pesci dal nord europa o dall'asia? come fate?

[Werther]

[quote="alby" post=31377][quote="Werther" post=31373][quote="Roberto Silverii" post=31369]Eugenio è "verdeblu" e parla croato

Marijan, ma tu hai i macrostoma per caso? [/quote]

No, sfortunatamente no! In Croatia non ci sono Betta macrostoma (qualchi altri membri hanno mahachai, picta, smaragdina, ocellata, simplex e albimarginata)! E solo mahachai e ocellata hanno piccoli pesci, altri no!

Forse qualcuno in Italia ha macrostoma?[/quote]uuuh a mè piacerebbero gli smaragdina!!!:woohoo:
ma nel caso tu voglia spedire dei pesci in italia dovresti usare un transhipper anche se siamo così vicini?
comprate pesci dal nord europa o dall'asia? come fate?[/quote]

Di solito i pesci sono acquistati a mostre o in viaggio. Per esempio Betta Show in Ranco l'anno scorso in Italia. Alcuni pesci sono stati acquistati nei Paesi Bassi, Austria, Slovenia o Thailandia, ma personalmente! Croazia non e ancora nell'Unione Europea, quindi abbiamo tanti problemi con passaggio di pesce alla dogana. Abbiamo qualcuni membri in Vienna (Austria) e in Ljubljana (Slovenia) e loro aiutano molto. Uno membro andra a Betta Show in Friedrichshafen (Germania) 09-11/03/2012. In futuro forse attraverso Aquabid ecc.

[malgonik]

Hi,welcome on board and nice to meet you...!!!!!

[alby]

aspetta un pò,non sarai mica quello che a Ranco si è aggiudicato all'asta gli hmpk melano di Joep van Esch?:blink: :blink:

[Werther]

[quote="alby" post=31640]aspetta un pò,non sarai mica quello che a Ranco si è aggiudicato all'asta gli hmpk melano di Joep van Esch?:blink: :blink:[/quote]

Si, uno ragazzo da Zagabria/Wienna ha comprato hmpk melano di Joep van Esch! Lui arrivera anche quest'anno a Ranco.

[alby]

sì,mi ricordo di lui (un banchiere se non sbaglio)!:) :laugh:

[CaRmInE]

Hi Werther...you're very very welcome!!!!:aib: